Paolo al completo – tutti i luoghi di Paolo in Turchia in 15 giorni
Viaggio di studio biblico di 15 giorni da Antiochia sull’Oronte a Istanbul – sulle strade di tutti e tre i viaggi missionari di Paolo attraverso la Cilicia, la Licaonia, la Pisidia e la provincia d’Asia
«E mentre celebravano il culto del Signore e digiunavano, lo Spirito Santo disse: Appartatemi Barnaba e Saulo per l’opera alla quale li ho chiamati.»Atti degli Apostoli 13,2
Ad Antiochia sull’Oronte i discepoli furono chiamati per la prima volta cristiani, e da qui lo Spirito Santo mandò Barnaba e Saulo. In questo viaggio di studio biblico di 15 giorni da Hatay a Istanbul Lei ripercorre per intero il cammino dell’apostolo in Turchia – tappa dopo tappa, nell’ordine in cui i luoghi compaiono negli Atti degli Apostoli. Sosta a Tarso, la sua città natale, attraversa le Porte Cilicie e il Tauro verso Derba, Listra e Iconio e ad Antiochia di Pisidia ascolta la sua prima predicazione tramandata. Seguono Perga e Attalia, le chiese destinatarie delle lettere a Laodicea e Colosse, il teatro di Efeso, il commiato di Mileto e la chiamata in Macedonia ad Alessandria Troade. L’intero percorso si svolge in pullman, senza voli interni. La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Il viaggio è prenotabile in esclusiva presso Reise(n) mit PASSION! come viaggio parrocchiale, viaggio di gruppo o viaggio privato.
✦ Sette testi guida ✦
Sette testi guida – letti dove Paolo li visse
Da Antiochia a Troas, ogni tappa porta con sé una parola degli Atti degli Apostoli. Apra le schede – e scopra che cosa La attende sul posto e quale profondità vi si dischiude.
1
Antiochia sull’Oronte
AntakyaAt 11,26
La Parola
«e fu in Antiochia che per la prima volta i discepoli furon chiamati Cristiani.»
Sul posto
Nella Grotta di San Pietro, sul pendio del monte Stauris, Lei legge come in questa metropoli nacque la prima chiesa formata da Giudei e Gentili.
Approfondimento
Dopo Roma e Alessandria, Antiochia era la terza città dell’impero. Qui nacque il nome «cristiani» – e qui Pietro e Paolo si scontrarono sulla comunione di mensa (Gal 2,11–14).
«Io sono un Giudeo, nato in Tarso di Cilicia, ma allevato in questa città, ai piedi di Gamaliele»
Sul posto
La strada romana riportata alla luce, il Pozzo di San Paolo e la chiesa di San Paolo del XIX secolo nel cuore della città odierna.
Approfondimento
Ai tempi di Paolo Tarso era una città di filosofi e di dotti. Paolo parlava greco, pensava da fariseo e possedeva la cittadinanza romana – tre mondi che in seguito seppe unire.
«Gli dèi hanno preso forma umana e son discesi fino a noi.»
Sul posto
La collina abitata di Zoldera sopra la pianura, dove nel 1885 fu rinvenuto l’altare votivo con il nome della colonia romana di Lustra.
Approfondimento
Qui Paolo e Barnaba furono venerati come Zeus ed Ermes – e poco dopo Paolo fu lapidato. Da Listra proveniva Timoteo, il suo collaboratore più fedele (At 16,1–3).
«E il sabato seguente, quasi tutta la città si radunò per udire la parola di Dio.»
Sul posto
Il tempio di Augusto, le piazze lastricate della colonia romana e le fondamenta di una grande basilica paleocristiana.
Approfondimento
Qui è tramandata la prima ampia predicazione di Paolo (At 13,16–41). Un’iscrizione della famiglia di Sergio Paolo, proconsole di Cipro, fa supporre agli studiosi perché l’apostolo si diresse proprio qui.
Nel Grande Teatro, con circa 24.000 posti, Lei legge del tumulto degli argentieri guidati da Demetrio.
Approfondimento
Paolo insegnò a Efeso per oltre due anni – più a lungo che in qualsiasi altro luogo dei suoi viaggi. Da qui la Parola raggiunse tutta la provincia d’Asia, anche Colosse e Laodicea (At 19,10).
Nel teatro di Mileto, una cui fila di sedili reca l’iscrizione «Posto dei Giudei, detti anche timorati di Dio».
Approfondimento
A Mileto Paolo prese congedo dagli anziani di Efeso – l’unico discorso degli Atti rivolto ai responsabili di una chiesa cristiana. Solo qui è tramandata questa parola del Signore, che non compare in nessun Vangelo.
«E Paolo ebbe di notte una visione: Un uomo macedone gli stava davanti, e lo pregava dicendo: Passa in Macedonia e soccorrici.»
Sul posto
Terme, mura e il bacino portuale insabbiato della colonia romana da cui Paolo passò in Europa.
Approfondimento
Con At 16,10 inizia il «racconto in prima persona plurale» – da Troas in poi il narratore viaggia di persona. Nel terzo viaggio Paolo vi risuscitò Eutico (At 20,6–12), e qui lasciò il mantello e i libri presso Carpo (2 Tim 4,13).
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Prolungamento? Su richiesta aggiungiamo giorni – ad es. i porti della Licia, Patara e Mira (At 21,1; 27,5), che non si trovano su questo itinerario, alcuni giorni a Istanbul con Santa Sofia e Chora, giornate di mare sull’Egeo oppure, prima del viaggio, Cipro del Nord sulle orme di Barnaba.
Nota: Periodo di viaggio da aprile a giugno e da settembre a ottobre. I giorni 3, 4, 13 e 14 sono lunghe giornate di viaggio con quattro-sei ore di guida effettiva. Antakya si trova nella zona del terremoto del 2023; singoli siti possono essere accessibili solo in parte, il programma viene verificato prima di ogni partenza.
✦ Häufige Fragen ✦
Domande su questo viaggio
Ci sono davvero tutti i luoghi di Paolo in Turchia?
Il viaggio comprende tutte le tappe dei tre viaggi missionari nell’entroterra e sull’Egeo che oggi è possibile localizzare. I porti della Licia, Patara e Mira, e Cnido, che Paolo toccò solo di passaggio, si trovano fuori dall’itinerario e sono possibili come prolungamento.
È sicuro dove si trovassero Derba e Listra?
Listra è ben accertata grazie a un’iscrizione presso il villaggio di Hatunsaray. Derba, sulla base di iscrizioni rinvenute, viene oggi localizzata prevalentemente sulla collina di Kerti Höyük presso Karaman; il sito non è ancora stato scavato.
Si può visitare Antakya dopo il terremoto?
Sì. Dal terremoto del febbraio 2023 Antakya è in ricostruzione; singoli siti possono essere chiusi o accessibili solo in parte. Verifichiamo la situazione attuale prima di ogni partenza e adattiamo il programma.
Quanto è impegnativo il viaggio?
Il viaggio prevede diverse lunghe giornate con cinque-sei ore di guida effettiva (giorni 4, 13 e 14). I percorsi negli scavi sono in parte irregolari e sassosi; è sufficiente una normale forma fisica.
Qual è il periodo migliore per il viaggio?
Da aprile a giugno, oltre a settembre e ottobre. In piena estate fa molto caldo nell’entroterra e sull’Egeo, in inverno fa freddo sull’altopiano intorno a Konya.
Il volo è compreso nel prezzo?
No. Il volo è per Hatay e da Istanbul, di solito con scalo a Istanbul. Su richiesta cerchiamo per Lei un collegamento adatto.
Quanto costa il viaggio?
Il prezzo dipende dalla data, dalle dimensioni del gruppo e dalla sistemazione nelle camere. Dopo la Sua richiesta riceverà un’offerta personalizzata – gratuita e senza impegno.
In quale lingua si svolge il viaggio?
La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Accompagniamo ospiti dal 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
14 pernottamenti in buoni hotel di categoria media e a 4 stelle con mezza pensione
Tutti i trasferimenti in pullman climatizzato, transfer aeroportuali a Hatay e Istanbul
Guida turistica con licenza statale
Ingressi come da programma
Traversata in traghetto dei Dardanelli
Serata di benvenuto e d’addio
Nicht enthalten
Volo
Pranzi e bevande
Mance
Assicurazioni di viaggio
Spese personali
✦ Nessuna visita commerciale: la nostra promessa
Le visite a laboratori di tappeti, gioielli o pelletteria non fanno espressamente parte di questo viaggio. Il Suo tempo appartiene ai luoghi biblici e storici e ai contenuti del Suo viaggio di studio, non ai locali di vendita.
Solo su espresso desiderio del gruppo o di singoli partecipanti organizziamo una simile visita a parte, al di fuori del programma. Navetta o taxi sono allora a carico del negozio.
Il nostro consiglio:Diffidi delle offerte di viaggio sorprendentemente economiche. Spesso sono sovvenzionate dalle provvigioni delle visite commerciali – con soste obbligatorie per gli acquisti, pressione alla vendita e prezzi spesso gonfiati. Non acquisti mai sotto pressione, confronti i prezzi e si faccia consegnare ricevuta e certificato di autenticità.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
Tutti e tre i viaggi missionari in Turchia in un unico tour – in esclusiva presso Reise(n) mit PASSION!
Derba e Listra visitate secondo lo stato attuale della ricerca, con Timoteo nel suo luogo d’origine
L’intera Lettera a Filemone letta a Colosse, la lettera a Laodicea letta a Laodicea
Le iscrizioni dei «timorati di Dio» a Mileto e ad Afrodisia e la lapide di avvertimento del Tempio a Istanbul
Tutto il percorso in pullman – per sperimentare di persona le distanze dell’apostolo
✦ Richiesta e prenotazione ✦
Richiedi questo viaggio
Senza impegno e gratuito – riceve la Sua offerta personale con il prezzo. Prezzi su richiesta.
✦ Una benedizione che continua ✦
Chi dovrebbe vivere questo viaggio insieme a Lei?
Il Suo gruppo biblico, la Sua parrocchia o comunità, o un amico che desidera vivere la Bibbia nei suoi luoghi – condivida con loro questo viaggio.
„Il SIGNORE ti benedica e ti guardi; il SIGNORE faccia risplendere la sua faccia sopra te e ti faccia grazia; il SIGNORE alzi verso te la sua faccia e ti dia pace.“
Numeri 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Muovere le persone con umanità · dal 1989