8 giorni di viaggio biblico di studio da Ankara a Izmir – attraverso la terra in cui si scontrarono Frigi, Lidi, Persiani, Alessandro e Roma, con il libro di Daniele come compagno di viaggio
«Egli muta i tempi e le stagioni; depone i re e li stabilisce; dà la sapienza ai savi, e la scienza a quelli che hanno intelletto.»Daniele 2,21
Il libro di Daniele parla di imperi che sorgono e tramontano, e di un regno che Dio stabilisce e che non avrà mai fine. In questo viaggio biblico di 8 giorni da Ankara a Izmir si attraversa la terra in cui questi imperi si scontrarono. Nella frigia Gordio Alessandro avrebbe tagliato il nodo gordiano; a Celene sostò Serse, che si identifica con l'Assuero del libro di Ester; a Sardi il regno lidio di Creso cadde nelle mani di Ciro, che Isaia chiama l'«unto» dell'Eterno; e presso Magnesia Antioco III fu sconfitto dai Romani – un evento a cui fin dall'antichità si riferisce Daniele 11,18. Ad Ankara si legge il racconto della Natività davanti al tempio sulle cui pareti l'imperatore Augusto lasciò il resoconto delle sue imprese. Le diverse interpretazioni del libro di Daniele vengono presentate onestamente l'una accanto all'altra. La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Il viaggio è prenotabile come viaggio per comunità, viaggio di gruppo o viaggio privato.
✦ Sette testi guida ✦
Sette testi guida – letti dove caddero gli imperi
Ogni tappa ha il suo testo. Apra le schede – e scopra che cosa La attende sul posto e quale profondità vi si dischiude.
1
Tempio di Augusto
AnkaraLc 2,1
La Parola
«Or in quel tempo uscì un decreto da parte di Cesare Augusto, che si facesse un censimento di tutto l'impero.»
Sul posto
Il tempio di Roma e Augusto con il testo più completo pervenutoci delle Res Gestae – in latino nel pronao, in greco sulla parete esterna.
Approfondimento
Augusto vi menziona tre censimenti dei cittadini romani (28 e 8 a.C., 14 d.C.). Il censimento di Luca 2 non è uno di questi, ma il resoconto mostra quanto questo imperatore facesse censire il suo impero.
Il grande tumulo MM con la sua camera sepolcrale lignea del 740 a.C. circa e il museo della capitale frigia.
Approfondimento
Qui nel 333 a.C. Alessandro avrebbe sciolto il nodo gordiano (secondo la tradizione riportata da Arriano). Daniele 8 chiama il capro «re di Javan», cioè della Grecia; il suo corno si spezza e quattro sorgono al suo posto – fin dall'antichità riferito ad Alessandro e ai suoi successori.
«Anche voi, come pietre viventi, siete edificati qual casa spirituale, per essere un sacerdozio santo per offrire sacrifici spirituali, accettevoli a Dio per mezzo di Gesù Cristo.»
Sul posto
La chiesa a cupola scavata nel tufo e le abitazioni rupestri di un villaggio bizantino sull'altopiano frigio.
Approfondimento
Paolo attraversò questa Frigia (Atti 16,6). Dove un tempo sorgevano le facciate rupestri dei re frigi, i cristiani scavarono più tardi le loro chiese nella stessa roccia.
«E Gesù gli disse: Io ti dico in verità che oggi tu sarai meco in paradiso.»
Sul posto
Le sorgenti del Marsia, la collina della rocca e la pianura in cui i Persiani avevano un palazzo e un parco di caccia.
Approfondimento
Senofonte descrive qui il parco di Ciro, un paradeisos – la parola persiana per un giardino recintato, che la Bibbia greca usa già per l'Eden e che Gesù promette sulla croce.
Lo scosceso colle della rocca di Creso sopra la valle del Pattolo.
Approfondimento
Verso il 547 a.C. Ciro conquistò Sardi – secondo Erodoto perché un soldato si arrampicò sulla parete a picco lasciata senza guardia. Isaia chiama questo re persiano l'unto, davanti al quale si aprono le porte, «sì che niuna gli resti chiusa».
La grande sinagoga tardoantica presso il ginnasio e la piccola chiesa all'angolo del tempio di Artemide.
Approfondimento
Due volte la rocca cadde di sorpresa – sotto Ciro e sotto Antioco III. Il richiamo alla vigilanza e la parola sul venire come un ladro raggiunsero una città che conosceva tutto ciò dalla propria storia.
La pianura dell'Ermo, dove nel 190 a.C. Roma sconfisse l'esercito di Antioco III, e il rilievo di Akpınar sul Sipilo.
Approfondimento
Già Girolamo riferiva il «capitano» di Daniele 11,18 al generale romano Scipione. Che si intenda il capitolo come predizione o come sguardo retrospettivo – l'interpretazione di Daniele 11 dipende da questa battaglia.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Prolungamento? Su richiesta aggiungiamo giorni – ad es. giorni di mare sull'Egeo, le sette chiese dell'Apocalisse da Izmir oppure, prima del viaggio, la Cappadocia e la capitale ittita Hattuša da Ankara.
Nota: Periodo di viaggio: da aprile a giugno e da settembre a ottobre. Il giorno 3 e il giorno 5 prevedono tratte più lunghe attraverso l'altopiano. Celene è un sito di scavo privo di strutture attrezzate per i visitatori; le aree accessibili dipendono dallo stato attuale dei lavori.
✦ Häufige Fragen ✦
Domande su questo viaggio
Quale interpretazione del libro di Daniele viene sostenuta?
Nessuna viene presentata come l'unica corretta. La guida mette a confronto la lettura tradizionale (composizione nel VI secolo a.C., quarto regno Roma) e quella storico-critica (forma definitiva verso il 164 a.C., quarto regno la Grecia) e mostra ciò che i luoghi apportano a entrambe.
È un viaggio per specialisti?
No. Non sono necessarie conoscenze preliminari; i testi guida vengono letti sul posto e inquadrati nella loro storia in modo comprensibile.
Quanto è impegnativo il viaggio?
L'itinerario attraversa l'altopiano dell'Anatolia centrale a circa 800–1000 metri di altitudine; il giorno 3 e il giorno 5 prevedono tratte più lunghe. I sentieri negli scavi sono irregolari; è sufficiente una normale forma fisica.
Qual è il periodo migliore per viaggiare?
Da aprile a giugno e da settembre a ottobre. In piena estate in Lidia fa molto caldo, in inverno sull'altopiano fa freddo.
Il volo è incluso nel prezzo del viaggio?
No. Si vola su Ankara e si riparte da Izmir. Su richiesta verifichiamo per Lei un collegamento adatto.
Quanto costa il viaggio?
Il prezzo dipende dalla data, dalle dimensioni del gruppo e dalla sistemazione nelle camere. Dopo la Sua richiesta riceverà un'offerta personale – senza impegno e gratuita.
Il viaggio si può prenotare anche privatamente?
Sì. Il viaggio viene organizzato per comunità e gruppi alla data desiderata, ma è possibile anche come viaggio privato per famiglie o piccole cerchie.
In quale lingua si svolge il viaggio?
La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Accompagniamo ospiti dal 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
7 pernottamenti in buoni hotel di categoria media e a 4 stelle con mezza pensione
Tutti i trasferimenti in pullman climatizzato, transfer aeroportuali ad Ankara e Izmir
Guida con licenza statale
Ingressi secondo il programma
Introduzione sul posto alla storia dell'interpretazione del libro di Daniele
Serata di benvenuto e di commiato
Nicht enthalten
Volo
Pranzi e bevande
Mance
Assicurazioni di viaggio
Spese personali
✦ Nessuna visita commerciale: la nostra promessa
Le visite a laboratori di tappeti, gioielli o pelletteria non fanno espressamente parte di questo viaggio. Il Suo tempo appartiene ai luoghi biblici e storici e ai contenuti del Suo viaggio di studio, non ai locali di vendita.
Solo su espresso desiderio del gruppo o di singoli partecipanti organizziamo una simile visita a parte, al di fuori del programma. Navetta o taxi sono allora a carico del negozio.
Il nostro consiglio:Diffidi delle offerte di viaggio sorprendentemente economiche. Spesso sono sovvenzionate dalle provvigioni delle visite commerciali – con soste obbligatorie per gli acquisti, pressione alla vendita e prezzi spesso gonfiati. Non acquisti mai sotto pressione, confronti i prezzi e si faccia consegnare ricevuta e certificato di autenticità.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
Luca 2,1 davanti al resoconto delle imprese dell'imperatore Augusto ad Ankara
Daniele 8 a Gordio, dove Alessandro fece tappa durante la sua marcia attraverso l'Asia
Celene, il luogo di sosta di Serse – con Ester e la parola persiana «paradiso»
Daniele 11,18 nella pianura di Magnesia, dove Roma sconfisse i Seleucidi
✦ Richiesta e prenotazione ✦
Richiedi questo viaggio
Senza impegno e gratuito – riceve la Sua offerta personale con il prezzo. Prezzi su richiesta.
✦ Una benedizione che continua ✦
Chi dovrebbe vivere questo viaggio insieme a Lei?
Il Suo gruppo biblico, la Sua parrocchia o comunità, o un amico che desidera vivere la Bibbia nei suoi luoghi – condivida con loro questo viaggio.
„Il SIGNORE ti benedica e ti guardi; il SIGNORE faccia risplendere la sua faccia sopra te e ti faccia grazia; il SIGNORE alzi verso te la sua faccia e ti dia pace.“
Numeri 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Muovere le persone con umanità · dal 1989