La costa degli Atti degli Apostoli – tutti i porti di Paolo
15 giorni di viaggio biblico di studio da Istanbul ad Antalya – sulle rotte marittime di Paolo, da Troade per Asso, Efeso e Mileto fino a Cnido, Patara, Mira e Attalia, senza alcun volo interno
«Ma io non fo alcun conto della vita, quasi mi fosse cara, pur di compiere il mio corso e il ministerio che ho ricevuto dal Signor Gesù, che è di testimoniare dell'Evangelo della grazia di Dio.»Atti degli Apostoli 20,24
Gli Atti degli Apostoli sono in buona parte un libro di porti e di navi. A Troade Paolo vede l'uomo macedone, ad Asso si reca a piedi, a Mileto prende congedo dagli anziani di Efeso, a Patara cambia nave e a Mira viene imbarcato, prigioniero, su una nave granaria di Alessandria. In questo viaggio biblico di studio di 15 giorni da Istanbul ad Antalya Lei segue queste rotte lungo tutta la costa – in traghetto attraverso i Dardanelli, con il traghetto per auto da Bodrum alla penisola di Datça e oltre fino al capo di Cnido, in barca sopra la città sommersa di Kekova. Sosta in porti ormai interrati come Efeso e Mileto, legge i testi sul posto e vede all'orizzonte le isole degli Atti. La accompagna una guida turistica abilitata dallo Stato – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Il viaggio è prenotabile come viaggio di comunità, viaggio di gruppo o viaggio privato.
✦ Sette testi guida ✦
Sette testi guida – letti dove approdavano le navi
Ogni porto ha il suo testo. Apra le schede – e scopra che cosa La attende sul posto e quale profondità vi si dischiude.
1
Alessandria Troade
presso Dalyan (Ezine)At 16,9
La Parola
«E Paolo ebbe di notte una visione: Un uomo macedone gli stava dinanzi, e lo pregava dicendo: Passa in Macedonia e soccorrici.»
Sul posto
Le terme di Erode Attico, lunghi tratti di mura e i bacini portuali interrati della colonia romana sul mare.
Approfondimento
Da questo porto il Vangelo giunse in Europa. Subito dopo Luca racconta per la prima volta in prima persona plurale, con il «noi» – un indizio che egli stesso era a bordo.
«Così la parola del Signore cresceva potentemente e si rafforzava.»
Sul posto
La via dei Cureti, la Biblioteca di Celso e il grande teatro, dal quale l'Arcadiana conduceva al porto interrato.
Approfondimento
Per oltre due anni Paolo insegnò qui (At 19,10). Il porto da cui arrivava e partiva si trova oggi a circa cinque chilometri dal mare – colmato dai depositi alluvionali del Caistro.
«E quand'ebbe dette queste cose, si pose in ginocchio e pregò con tutti loro.»
Sul posto
Il teatro con l'iscrizione dei posti riservati a Giudei e timorati di Dio e la Baia dei Leoni, un tempo uno dei porti della città.
Approfondimento
Gli anziani giunsero da Efeso, distante circa 50 chilometri. Il discorso di congedo di At 20 è l'unico discorso di Paolo ai responsabili di una comunità cristiana che Luca ci abbia tramandato.
I due porti antichi ai due lati dell'istmo, il teatro e le terrazze della città sul pendio.
Approfondimento
Qui terminò, per la nave con a bordo Paolo prigioniero, la navigazione lungo la costa: il vento contrario non le permise di proseguire, ed essa piegò a sud, sotto Creta – l'inizio della traversata in tempesta fino a Malta.
Il granaio di Adriano nel porto di Andriake, le tombe rupestri e il teatro di Mira, la chiesa di San Nicola a Demre.
Approfondimento
Il grano egiziano destinato a Roma passava per porti come Andriake. Su una di queste navi alessandrine il centurione romano Giulio fece imbarcare i suoi prigionieri – destinazione Italia.
«e di là navigarono verso Antiochia, di dove erano stati raccomandati alla grazia di Dio, per l'opera che aveano compiuta.»
Sul posto
Il porto antico sotto la città vecchia di Kaleiçi e la Porta di Adriano, eretta per la visita dell'imperatore nel 130 d.C.
Approfondimento
Da qui Paolo e Barnaba fecero ritorno alla fine del primo viaggio. Luca chiude il cerchio: l'opera per la quale erano stati inviati da Antiochia era compiuta.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Prolungamento? Su richiesta aggiungiamo giorni – ad esempio prima due giorni a Istanbul con Santa Sofia e la chiesa di Chora, dopo giorni di mare sulla Riviera turca presso Antalya o Side, oppure alcuni giorni sulla Via di San Paolo da Perga ad Antiochia di Pisidia.
Nota: Periodo di viaggio da aprile a ottobre. Il traghetto per auto Bodrum–Datça è solo stagionale; fuori stagione si viaggia via terra per Marmaris (ca. 4 ore). Le gite in barca a Cauno e a Kekova dipendono dalle condizioni meteo; i giorni 2, 4, 7 e 9 prevedono tragitti più lunghi.
✦ Häufige Fragen ✦
Domande su questo viaggio
Il volo è compreso nel prezzo del viaggio?
No. Lei vola a Istanbul e rientra da Antalya (volo «open jaw»). Su richiesta verifichiamo per Lei un collegamento adatto.
Quanto costa il viaggio e ci sono date fisse?
Il prezzo dipende dalla data, dalle dimensioni del gruppo e dalla sistemazione nelle camere ed è disponibile su richiesta. Il viaggio viene pianificato per comunità, gruppi o privati nella data da Lei desiderata – con un'offerta gratuita e senza impegno.
In quale lingua si svolge il viaggio?
La accompagna una guida turistica abilitata dallo Stato – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Accompagniamo ospiti dal 1989.
Vengono visitate anche le isole greche degli Atti degli Apostoli?
No. Lesbo (Mitilene), Samo, Co e Rodi si vedono dalla costa nelle giornate limpide, Samotracia e Chio sono più lontane – non sono in programma, perché passaggi di frontiera e orari dei traghetti stravolgerebbero l'itinerario.
Ci sono davvero tutti i porti di Paolo?
Tutti i porti degli Atti sulla costa egea e mediterranea tra Troade e Attalia. Seleucia, il porto di partenza del primo viaggio, si trova circa 900 chilometri più a est, presso Antakya, e fa parte del nostro viaggio «Paolo – fino ad Antiochia sull'Oronte».
Si viaggia anche in nave?
Sì, su brevi tratti: in traghetto attraverso i Dardanelli, con il traghetto per auto da Bodrum a Datça (solo in stagione, altrimenti via terra per Marmaris) e in barca a Cauno e a Kekova – queste gite in barca dipendono dalle condizioni meteo.
Quanto è impegnativo il viaggio?
Diversi giorni prevedono tragitti di quattro ore e più. Negli scavi si cammina su marmo irregolare e sentieri sterrati; ad Asso e alla Chimera conducono brevi salite ripide. È sufficiente una normale forma fisica.
Qual è il periodo migliore per viaggiare?
Da aprile a giugno e da settembre a ottobre. In luglio e agosto sulla costa fa molto caldo; in inverno il traghetto Bodrum–Datça non è in servizio.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
14 pernottamenti in buoni alberghi di categoria media e a 4 stelle con mezza pensione (ad Asso, Datça e Demre in alberghi più piccoli)
Tutti i trasferimenti in pullman climatizzato, trasferimenti aeroportuali a Istanbul e Antalya
Guida turistica abilitata dallo Stato
Ingressi come da programma
Traghetti Eceabat–Çanakkale e Bodrum–Datça (stagionale, altrimenti via terra)
Gite in barca a Cauno e a Kekova (secondo le condizioni meteo)
Serata di benvenuto e serata d'addio
Nicht enthalten
Volo
Pranzi e bevande
Mance
Assicurazioni di viaggio
Spese personali
✦ Nessuna visita commerciale: la nostra promessa
Le visite a laboratori di tappeti, gioielli o pelletteria non fanno espressamente parte di questo viaggio. Il Suo tempo appartiene ai luoghi biblici e storici e ai contenuti del Suo viaggio di studio, non ai locali di vendita.
Solo su espresso desiderio del gruppo o di singoli partecipanti organizziamo una simile visita a parte, al di fuori del programma. Navetta o taxi sono allora a carico del negozio.
Il nostro consiglio:Diffidi delle offerte di viaggio sorprendentemente economiche. Spesso sono sovvenzionate dalle provvigioni delle visite commerciali – con soste obbligatorie per gli acquisti, pressione alla vendita e prezzi spesso gonfiati. Non acquisti mai sotto pressione, confronti i prezzi e si faccia consegnare ricevuta e certificato di autenticità.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
I porti degli Atti da Troade ad Attalia in un unico viaggio – lungo tutta la costa, senza volo interno
At 20 tappa per tappa: Troade, Asso, Trogilio e il congedo a Mileto
La navigazione di Paolo prigioniero di At 27 da Mira fino all'altezza di Cnido
La lapide di avvertimento del Tempio di Gerusalemme in apertura a Istanbul
Detto con onestà: le isole greche degli Atti in vista, ma non in programma
✦ Richiesta e prenotazione ✦
Richiedi questo viaggio
Senza impegno e gratuito – riceve la Sua offerta personale con il prezzo. Prezzi su richiesta.
✦ Una benedizione che continua ✦
Chi dovrebbe vivere questo viaggio insieme a Lei?
Il Suo gruppo biblico, la Sua parrocchia o comunità, o un amico che desidera vivere la Bibbia nei suoi luoghi – condivida con loro questo viaggio.
„Il SIGNORE ti benedica e ti guardi; il SIGNORE faccia risplendere la sua faccia sopra te e ti faccia grazia; il SIGNORE alzi verso te la sua faccia e ti dia pace.“
Numeri 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Muovere le persone con umanità · dal 1989