Ararat e Ani – Viaggio biblico nella terra dell’arca
8 giorni di viaggio di studio biblico da Kars a Van – alle montagne di Ararat di Genesi 8, ad Ani, la città delle 1001 chiese, e alla chiesa della Santa Croce ad Akdamar
«E nel settimo mese, il decimosettimo giorno del mese, l’arca si fermò sulle montagne di Ararat.»Genesi 8,4
Nella Bibbia la parola «Ararat» designa un intero paese: l’altopiano tra Kars, il Grande Ararat e il lago di Van – il regno di Urartu delle iscrizioni cuneiformi. In questo viaggio di studio biblico di 8 giorni da Kars a Van Lei legge la storia di Noè e del patto di Dio con ogni essere vivente là dove la Bibbia la colloca. Visita Ani, la «città delle 1001 chiese», con la sua cattedrale dell’anno 1001, vede da vicino il Grande Ararat, alto 5137 metri, e raggiunge in barca la chiesa della Santa Croce ad Akdamar, i cui rilievi raffigurano Giona, Davide, Adamo ed Eva – una Bibbia di pietra. Sul lago di Van sale sulla rupe della cittadella di Tushpa, capitale di quel paese in cui fuggirono i figli di Sennacherib. La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Il viaggio è prenotabile come viaggio di comunità, viaggio di gruppo o viaggio privato.
✦ Sei testi guida ✦
Sei testi guida – letti dove si svolgono
Ogni tappa ha il suo testo. Apra le schede – e scopra che cosa La attende sul posto e quale profondità vi si dischiude.
1
Ararat
presso DoğubayazıtGenesi 8,4
La Parola
«E nel settimo mese, il decimosettimo giorno del mese, l’arca si fermò sulle montagne di Ararat.»
Sul posto
Il Grande Ararat (5137 m) e il Piccolo Ararat (3896 m) si ergono davanti a Lei – dal belvedere presso Iğdır fino ai loro piedi a Doğubayazıt.
Approfondimento
La Bibbia dice «sulle montagne di Ararat», non «sul monte»: Ararat è il nome ebraico del paese di Urartu. La vetta porta questo nome solo dal Medioevo.
«Io pongo il mio arco nella nuvola, e servirà di segno del patto fra me e la terra.»
Sul posto
Presso la formazione del terreno a forma di nave di Durupınar, considerata localmente il luogo in cui si posò l’arca, Lei legge il patto con Noè.
Approfondimento
Il patto vale per «ogni essere vivente» – il primo patto della Bibbia è un patto con l’intera creazione. Durupınar viene presentata come tradizione locale, non come prova.
«Ma voi riceverete potenza quando lo Spirito Santo verrà su voi, e mi sarete testimoni e in Gerusalemme, e in tutta la Giudea e Samaria, e fino all’estremità della terra.»
Sul posto
La cattedrale del 1001, la chiesa del Redentore e la chiesa di Tigran Honents sopra la gola dell’Arpaçay.
Approfondimento
Intorno al 301 l’Armenia fu il primo regno ad accogliere il cristianesimo. Ad Ani, sua capitale intorno all’anno 1000, si vede fin dove la testimonianza fosse giunta partendo da Gerusalemme.
«Io ho gridato all’Eterno dal fondo della mia distretta, ed egli m’ha risposto; dal seno del soggiorno de’ morti ho gridato, e tu hai udito la mia voce.»
Sul posto
La chiesa della Santa Croce (915–921) con rilievi di Adamo ed Eva, Giona e il pesce, Davide e Golia.
Approfondimento
La facciata è un programma figurativo che va dalla creazione ai profeti – una «Bibbia di pietra» per chi non sapeva leggere.
La rupe della cittadella con le iscrizioni cuneiformi dei re di Urartu e un’ampia vista sul lago di Van.
Approfondimento
Dopo l’assassinio di Sennacherib, i suoi figli fuggirono in questo paese: l’Urartu era il grande rivale settentrionale dell’Assiria – l’«Ararat» della Bibbia.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Prolungamento? Su richiesta aggiungiamo dei giorni – ad es. giorni di mare sul Mediterraneo (volo interno da Van ad Antalya), alcuni giorni a Istanbul oppure, prima del viaggio, i monasteri della costa del Mar Nero con Trebisonda e Sumela.
Nota: Periodo di viaggio da maggio a ottobre. I giorni 3 e 4 prevedono tragitti più lunghi attraverso l’altopiano. Ani si trova proprio sul confine con l’Armenia; La preghiamo di portare con sé il passaporto.
✦ Häufige Fragen ✦
Domande su questo viaggio
Dove si trovava l’Ararat biblico?
Nella Bibbia «Ararat» è il nome di un paese – il regno di Urartu, sull’altopiano tra Kars, l’attuale monte Ararat e il lago di Van. Per questo Genesi 8:4 dice «sulle montagne di Ararat».
È prevista la salita sul monte Ararat?
No. Lei vedrà il Grande Ararat da vicino, ma la salita non fa parte del viaggio – richiede un permesso e una spedizione a parte.
Durupınar è l’arca di Noè?
Durupınar è una formazione naturale del terreno a forma di nave, considerata localmente il luogo in cui si posò l’arca. La presentiamo come tradizione e vi leggiamo il patto con Noè – senza pretesa di prova.
Quanto è impegnativo il viaggio?
Kars e Van si trovano a circa 1700 metri di altitudine. I percorsi ad Ani e alla fortezza di Van sono irregolari, con lievi salite; è sufficiente una normale forma fisica.
Qual è il periodo migliore per il viaggio?
Da maggio a ottobre. In inverno l’altopiano dell’Anatolia orientale è molto nevoso e freddissimo.
Il volo è incluso nel prezzo?
No. Lei vola su Kars e riparte da Van, di solito con scalo a Istanbul o ad Ankara. Su richiesta verifichiamo per Lei un collegamento adatto.
Quanto costa il viaggio?
Il prezzo dipende dalla data, dalle dimensioni del gruppo e dalla sistemazione nelle camere. Dopo la Sua richiesta riceverà un’offerta personale – gratuita e senza impegno.
In quale lingua si svolge il viaggio?
La accompagna una guida con licenza statale – in italiano o in una delle 25 lingue disponibili. Accompagniamo ospiti dal 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
7 pernottamenti in buoni hotel di categoria media e a 4 stelle con mezza pensione
Tutti i trasferimenti in pullman climatizzato, transfer aeroportuali a Kars e a Van
Guida con licenza statale
Ingressi secondo il programma
Traversata in barca all’isola di Akdamar
Serata di benvenuto e di commiato
Nicht enthalten
Volo
Pranzi e bevande
Mance
Assicurazioni di viaggio
Spese personali
✦ Nessuna visita commerciale: la nostra promessa
Le visite a laboratori di tappeti, gioielli o pelletteria non fanno espressamente parte di questo viaggio. Il Suo tempo appartiene ai luoghi biblici e storici e ai contenuti del Suo viaggio di studio, non ai locali di vendita.
Solo su espresso desiderio del gruppo o di singoli partecipanti organizziamo una simile visita a parte, al di fuori del programma. Navetta o taxi sono allora a carico del negozio.
Il nostro consiglio:Diffidi delle offerte di viaggio sorprendentemente economiche. Spesso sono sovvenzionate dalle provvigioni delle visite commerciali – con soste obbligatorie per gli acquisti, pressione alla vendita e prezzi spesso gonfiati. Non acquisti mai sotto pressione, confronti i prezzi e si faccia consegnare ricevuta e certificato di autenticità.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
L’intera terra biblica di Ararat in un solo viaggio – da Kars fino al lago di Van
Genesi 8 e 9 letti ai piedi dell’Ararat, con una valutazione onesta delle tradizioni
Giona 2 davanti al rilievo di Giona di Akdamar
Tushpa e Çavuştepe – le capitali del regno che la Bibbia chiama Ararat
✦ Richiesta e prenotazione ✦
Richiedi questo viaggio
Senza impegno e gratuito – riceve la Sua offerta personale con il prezzo. Prezzi su richiesta.
✦ Una benedizione che continua ✦
Chi dovrebbe vivere questo viaggio insieme a Lei?
Il Suo gruppo biblico, la Sua parrocchia o comunità, o un amico che desidera vivere la Bibbia nei suoi luoghi – condivida con loro questo viaggio.
„Il SIGNORE ti benedica e ti guardi; il SIGNORE faccia risplendere la sua faccia sopra te e ti faccia grazia; il SIGNORE alzi verso te la sua faccia e ti dia pace.“
Numeri 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Muovere le persone con umanità · dal 1989