رحلة دراسية في أرمينيا – إلى أقدم بلد مسيحي في العالم
7 أيام بالإقامة في يريفان – إلى إتشميادزين، وإلى أديرة خور فيراب ونورافانك وغيغارد، وإلى بحيرة سيفان، ودائمًا مع إطلالة على جبل أراراط المذكور في الكتاب المقدس
«واستقر الفلك في الشهر السابع، في اليوم السابع عشر من الشهر، على جبال أراراط.»تكوين 8:4
تُعدّ أرمينيا أقدم بلد مسيحي في العالم: فبحسب التقليد صارت المسيحية هنا ديانة الدولة سنة 301. في هذه الرحلة الدراسية التي تستغرق 7 أيام تقيمون ست ليالٍ في العاصمة يريفان وتكتشفون البلاد منها في رحلات يومية: إتشميادزين وأطلال زفارتنوتس، ودير خور فيراب عند سفح جبل أراراط المذكور في الكتاب المقدس، ودير نورافانك في واديه الأحمر، وبحيرة سيفان وديليجان، ومعبد غارني والدير الصخري غيغارد. يرافقكم مرشد محلي يتكلم الألمانية. يمكن حجز الرحلة رحلةً كنسية أو رحلة جماعية أو رحلة خاصة – وجميع الأسعار دون الطيران.
✦ خمسة نصوص هادية ✦
خمسة نصوص هادية – لأماكن هذه الرحلة
لكل مكان كلمة من الكتاب المقدس – حافزًا لتأملكم في الطريق. افتحوا البطاقات وانظروا ما ينتظركم في المكان.
1
يريفان
إطلالة على أراراطPsalm 90,2
الكلمة
«من قبل أن تولد الجبال، أو أبدأت الأرض والمسكونة، منذ الأزل إلى الأبد أنت الله.»
في المكان
من الشلال (كاسكاد) يمتد النظر فوق المدينة حتى جبل أراراط.
في العمق
تأسست يريفان سنة 782 ق.م. قلعةً باسم إريبوني – في مملكة أورارتو، وهي «أراراط» الكتاب المقدس. المدينة أقدم من روما.
«واستقر الفلك في الشهر السابع، في اليوم السابع عشر من الشهر، على جبال أراراط.»
في المكان
الدير عند سفح أراراط – في الطقس الصافي يمنح أفضل إطلالة على الجبل.
في العمق
«خور فيراب» تعني «الحفرة العميقة»: هنا، بحسب التقليد، سُجن غريغوريوس المنوِّر ثلاث عشرة سنة. يقول الكتاب المقدس «على جبال أراراط» – والاسم يدل على البلاد كلها.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
تمديد؟ نضيف أيامًا إن رغبتم – مثل أيام إضافية في يريفان أو رحلة لاحقة إلى جورجيا.
ملاحظة: أفضل وقت للسفر من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر. جولة القارب في بحيرة سيفان تتم في الطقس الجميل فقط؛ وبديلًا عنها تزورون نوراتوس بصلبانها الحجرية.
✦ أسئلة شائعة ✦
أسئلة عن هذه الرحلة
لماذا تُعدّ أرمينيا أقدم بلد مسيحي؟
بحسب التقليد، في سنة 301 وفي عهد الملك تيريداتس الثالث كانت أرمينيا أول بلد يتخذ المسيحية ديانةً للدولة. وما زالت أماكن مثل إتشميادزين وخور فيراب وغيغارد تروي ذلك إلى اليوم.
هل يُرى جبل أراراط في هذه الرحلة؟
في الأيام الصافية نعم – من الشلال في يريفان وخصوصًا من دير خور فيراب. الجبل نفسه يقع خلف الحدود، وتسلّقه ليس جزءًا من الرحلة.
هل عليّ تغيير الفندق أثناء الرحلة؟
لا. تقيمون الليالي الست كلها في الفندق نفسه في يريفان وتقومون منه برحلات يومية. تفتحون حقائبكم مرة واحدة فقط.
ما مدى مشقة الرحلة؟
تكفي لياقة عادية. الممرات في الأديرة غير مستوية في بعض المواضع وفيها درجات. تقع بحيرة سيفان على ارتفاع نحو 1900 متر؛ وفي يومين تكون مسافات السير بالحافلة أطول.
ما أفضل وقت للسفر؟
من أبريل إلى يونيو ومن سبتمبر إلى أكتوبر.
هل الطيران مشمول في سعر الرحلة؟
لا. تسافرون جوًّا إلى يريفان (مطار زفارتنوتس، EVN) وتعودون منها. نستعلم لكم عن رحلة مناسبة إن رغبتم.
كم تكلّف الرحلة؟
ابتداءً من 728 € للشخص في غرفة مزدوجة، دون الطيران – بحسب فئة الفندق (3 أو 4 نجوم) وحجم المجموعة. تجدون جدول الأسعار تحت «الخدمات & السعر»؛ وفي نموذج الطلب يُحسب سعركم التقريبي تلقائيًّا.
بأي لغة تُقاد الرحلة؟
يرافقكم مرشد محلي يتكلم الألمانية طوال الرحلة.
✦ الخدمات والسعر ✦
الخدمات وسعر الرحلة
ابتداءً من 728 € للشخص
في غرفة مزدوجة، دون الطيران – بحسب فئة الفندق وحجم المجموعة. في نموذج الطلب يُحسب سعركم التقريبي تلقائيًّا.
6 ليالٍ في فندق في يريفان بالفئة المختارة (3 أو 4 نجوم)
التنقلات والرحلات بحسب البرنامج (10–14 شخصًا في سبرنتر، ومن 15 شخصًا في حافلة متوسطة)
رسوم الدخول بحسب البرنامج
مرشد محلي يتكلم الألمانية
جولة بالقارب لمدة ساعة في بحيرة سيفان (في الطقس الجميل)
نصف إقامة: فطور في الفندق، 4 وجبات غداء، وجبتا عشاء
زجاجة مياه معدنية لكل شخص يوميًّا
غير مشمول
رحلات الطيران
المشروبات الكحولية
الوجبات غير المذكورة في البرنامج
تأمين السفر
نقل الأمتعة إلى الفندق (1–2 € للشخص)
الإكراميات
سعر الرحلة للشخص في غرفة مزدوجة أو بسريرين، دون الطيران
حجم المجموعة
3 نجومفندق «Ani Central Inn»
4 نجومفندق «Hayasa» أو ما يماثله
10–11 شخصًا
748 €
806 €
12–14 شخصًا
735 €
793 €
من 15 شخصًا
728 €
787 €
إضافة الغرفة المفردة
176 €
221 €
جميع الأسعار باليورو للشخص ودون الطيران. للمجموعات الأصغر وللرحلات الخاصة نعدّ لكم بكل سرور عرضًا خاصًّا.
✦ لا توقفات للتسوق: هذا وعدنا
زيارات محالّ السجاد أو المجوهرات أو الجلود ليست صراحةً جزءًا من هذه الرحلة. وقتكم للمواقع الكتابية والتاريخية ولمضامين رحلتكم الدراسية، لا لصالات البيع.
لا ننظّم مثل هذه الزيارة إلا بطلب صريح من المجموعة أو من بعض المسافرين، وذلك على حدة وخارج البرنامج. وتكون الحافلة المكوكية أو سيارة الأجرة عندئذ على نفقة المتجر المعني.
نصيحتنا:احذروا عروض السفر الرخيصة على نحو لافت. فهي تُدعَم غالبًا بعمولات زيارات البيع – مع توقفات تسوّق إلزامية وضغط للشراء وأسعار مبالغ فيها في كثير من الأحيان. لا تشتروا أبدًا تحت ضغط الوقت، وقارنوا الأسعار واطلبوا الإيصال وشهادة الأصالة.
✦ ما يميّز هذه الرحلة
رحلة بمقر واحد: ست ليالٍ في الفندق نفسه في يريفان – تفتحون حقائبكم مرة واحدة فقط
خور فيراب عند سفح أراراط – حيث يقول الكتاب المقدس إن الفلك استقر
لكل مكان نص هادٍ من الكتاب المقدس حافزًا لتأملكم
ضيوف في بيت خاص في غارني: خبز اللافاش من التنّور الأرضي
✦ الاستفسار والحجز ✦
اطلبوا هذه الرحلة
دون التزام ومجانًا – يُحسب سعركم التقريبي تلقائيًّا في الأسفل. جميع الأسعار دون الطيران.
✦ بركة تتواصل ✦
من ينبغي أن يعيش هذه الرحلة معكم؟
مجموعتكم البيتية، حلقة دراسة الكتاب المقدس، كنيستكم، أو صديق يودّ أن يعيش الكتاب المقدس في أماكنه – شاركوهم هذه الرحلة.