15 дней библейского путешествия от Измира до Аданы — к Лидии, Прискилле, Лоиде и Евнике, к Есфири в Келенах, к Макрине и Нонне в Каппадокии и к месту паломничества святой Феклы близ Силифке
«И одна женщина из города Фиатир, торговавшая багряницею, именем Лидия, чтущая Бога, слушала; и Господь отверз сердце ее внимать тому, что говорил Павел.»Деяния 16:14
Лидия, торговавшая багряницей, из Фиатир, Прискилла, которая в Ефесе наставляла ученого Аполлоса, Лоида и Евника, передавшие свою веру Тимофею, — Новый Завет называет по имени удивительно много женщин Малой Азии. В этом 15-дневном библейском путешествии от Измира до Аданы Вы посетите их места: Фиатиру, Ефес с церковью Богородицы, где заседал Вселенский собор, Иераполь, где, по древнему преданию, покоятся дочери-пророчицы Филиппа, и Листру. К ним добавляются Есфирь в Келенах, где останавливался персидский царь Ксеркс, матери и сестры Каппадокийских отцов — Эммелия, Макрина, Нонна — и в завершение Агия Фекла близ Силифке, цель паломницы Эгерии. Библейский текст и позднейшее предание при этом четко различаются. Вас сопровождает гид с государственной лицензией — на русском языке или на одном из 25 языков, по желанию женщина-гид. Это путешествие предлагается эксклюзивно в Reise(n) mit PASSION! — как поездка общины, группы или частная поездка, совсем без внутренних перелетов.
✦ Семь ключевых текстов ✦
Семь женщин — прочитанные там, где они жили
За каждой остановкой стоит женщина и текст. Откройте карточки — и узнайте, что ожидает Вас на месте и какая глубина там открывается.
1
Лидия
Фиатира, ныне АкхисарДеян. 16:14
Слово
«И одна женщина из города Фиатир, торговавшая багряницею, именем Лидия, чтущая Бога, слушала; и Господь отверз сердце ее внимать тому, что говорил Павел.»
На месте
Раскопанное поле руин в самом центре Акхисара с колоннадной улицей и остатками раннехристианской базилики.
В глубину
Павел встретил Лидию в Филиппах, но ее родиной была Фиатира — город, где надписи свидетельствуют о цехе красильщиков. Она стала первой христианкой Европы, открывшей свой дом для общины.
«Акила и Прискилла, услышав его, приняли его и точнее объяснили ему путь Господень.»
На месте
Улица Куретов, дома на склоне и театр Ефеса — город, в котором эта супружеская пара собирала домашнюю церковь.
В глубину
Павел чаще всего называет Прискиллу прежде ее мужа (Рим. 16:3) — заметное указание на ее вес в общине. Вместе с Акилой она наставляла Аполлоса, который позднее трудился в Коринфе.
«Потом говорит ученику: се, Матерь твоя! И с этого времени ученик сей взял Ее к себе.»
На месте
Маленький дом на Соловьиной горе и церковь Девы Марии в Ефесе, где в 431 году заседал Собор.
В глубину
То, что Мария пришла с Иоанном в Ефес, — предание; другая традиция относит конец ее земной жизни к Иерусалиму. Достоверно известно: Ефесский собор в 431 году исповедал ее Богородицей.
«У него были четыре дочери девицы, пророчествующие.»
На месте
Мартирий Филиппа на холме над городом и гробничная церковь, открытая в 2011 году.
В глубину
Епископ Поликрат Ефесский писал около 190 года, что Филипп погребен в Иераполе вместе с двумя своими дочерьми. При этом он сливает евангелиста с одноименным апостолом — это предание, а не библейский текст.
Источники Динара и крепостной холм Келен, некогда резиденция персидских сатрапов.
В глубину
Ксеркс I, в котором большинство толкователей видят Ахашвероша Книги Есфирь, в 481 году до н. э. во время похода на Грецию останавливался в Келенах (Геродот). Здесь становится осязаемым царство, в котором Есфирь спасла свой народ.
Пещерная церковь под руинами большой базилики, воздвигнутой по повелению императора Зенона в V веке.
В глубину
Фекла — не библейский персонаж: ее историю рассказывают Деяния Павла II века, небиблейское сочинение. Действие происходит в Иконии и Антиохии — в тех местах, которые Павел называет во 2 Тим. 3:11.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Продление? По желанию мы добавим дни — например, отдых на море в Кызкалеси или на Ривьере Аланьи, после тура — Антакью (Антиохию на Оронте) с пещерой Петра или заранее несколько дней в Стамбуле.
Обратите внимание: Время путешествия — с апреля по июнь и с сентября по октябрь. Дни 3, 6, 9 и 12 — более долгие дни в пути. Размышления в руинах церквей и богослужения проводятся при наличии разрешения или по желанию.
✦ Häufige Fragen ✦
Вопросы об этой поездке
Можно ли заказать путешествие с женщиной-гидом?
Да. По желанию Вас сопровождает женщина-гид с государственной лицензией — на русском языке или на одном из 25 языков. Пожалуйста, укажите это пожелание в запросе.
Это путешествие только для женщин?
Нет. Путешествие особенно подходит для женских групп, но в равной мере предназначено для общин, домашних групп и супружеских пар — мы рады христианам всех конфессий.
Нимфан или Нимфа — кто это в Кол. 4:15?
Синодальный перевод передает: «Нимфана и домашнюю его церковь». Современная текстология следует древнейшим рукописям и читает имя женщины — Нимфа — и «церковь в ее доме»; так передают это место и более новые переводы.
Является ли Фекла библейским персонажем?
Нет. Фекла встречается в Деяниях Павла, небиблейском сочинении II века. Мы посещаем ее святилище как свидетельство ранней христианской набожности и четко обозначаем это повествование как предание.
Насколько утомительно путешествие?
Дни 3, 6, 9 и 12 — долгие дни в пути, около четырех часов в автобусе. В Ефесе, Иераполе и долине Ихлара предстоят пешие переходы до 5 км по неровной местности; достаточно обычной физической формы.
Когда лучше всего путешествовать?
С апреля по июнь и с сентября по октябрь. В разгар лета на Эгейском побережье и в Киликии очень жарко, зимой на плоскогорье вокруг Афьона и в Каппадокии холодно.
Входит ли перелет в стоимость путешествия?
Нет. Вы прилетаете в Измир и улетаете из аэропорта Адана-Мерсин (Чукурова), как правило, с пересадкой в Стамбуле. По желанию мы подберем для Вас подходящий рейс.
Сколько стоит путешествие и когда оно проходит?
Дата и цена зависят от Вашей группы; путешествие можно заказать как поездку общины, группы или частную поездку. После запроса Вы получите персональное предложение — без обязательств и бесплатно.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
14 ночей в хороших отелях среднего класса и 4* с полупансионом
Все переезды в автобусе с кондиционером, трансферы из аэропорта и в аэропорт в Измире и Адане-Мерсине (Чукурова)
Гид с государственной лицензией — по желанию женщина-гид
Входные билеты согласно программе
Духовные размышления и чтения на месте, богослужения при наличии разрешения
Приветственный и прощальный вечер
Nicht enthalten
Перелет
Обеды и напитки
Чаевые
Туристические страховки
Личные расходы
✦ Никаких торговых визитов: наше обещание
Посещение ковровых, ювелирных или кожевенных предприятий категорически не входит в эту поездку. Ваше время принадлежит библейским и историческим местам и содержанию учебной поездки, а не торговым залам.
Только по ясно выраженному желанию группы или отдельных путешественников мы организуем такое посещение отдельно, вне программы. Трансфер или такси в этом случае оплачивает соответствующий магазин.
Наш совет:Будьте осторожны с подозрительно дешёвыми предложениями. Их часто субсидируют комиссионные от торговых визитов – с обязательными остановками для покупок, давлением продавцов и нередко завышенными ценами. Никогда не покупайте в спешке, сравнивайте цены и требуйте чек и сертификат подлинности.
✦ Только у Reise(n) mit PASSION!
Эксклюзивно в Reise(n) mit PASSION!: женщины Библии и ранней Церкви как сквозная тема всего тура
Лидия в Фиатире, Прискилла в Ефесе, Лоида и Евника в Листре — тексты о каждой читаются на месте
Есфирь в Келенах, где становится осязаемым Персидское царство Ахашвероша
Макрина, Эммелия и Нонна в Каппадокии и Агия Фекла с рассказом Эгерии
По желанию — с женщиной-гидом с государственной лицензией
✦ Anfrage & Buchung ✦
Запросить эту поездку
Unverbindlich und kostenlos – Sie erhalten Ihr persönliches Angebot mit Preis. Preise auf Anfrage.
✦ Ein Segen, der weitergeht ✦
Wer sollte diese Reise mit Ihnen erleben?
Ваша домашняя группа, библейский кружок, община или друг, который хочет пережить Библию там, где она была написана, – поделитесь с ними этой поездкой.
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Menschen menschlich bewegen · seit 1989
