8 dni biblijnej podróży studyjnej z Kars do Van – do gór Ararat z 1 Księgi Mojżeszowej 8, do Ani, miasta 1001 kościołów, i do kościoła Świętego Krzyża na Akdamarze
„A dnia siedemnastego miesiąca siódmego osiadła arka na górach Ararat.”1 Księga Mojżeszowa 8,4
Słowo „Ararat” oznacza w Biblii całą krainę: wyżynę między Kars, Wielkim Araratem a jeziorem Van – królestwo Urartu znane z inskrypcji klinowych. Podczas tej 8-dniowej biblijnej podróży studyjnej z Kars do Van czytają Państwo historię Noego i przymierza Boga z wszelką istotą żywą tam, gdzie umiejscawia ją Biblia. Odwiedzą Państwo Ani, „miasto 1001 kościołów” z katedrą z roku 1001, zobaczą z bliska Wielki Ararat o wysokości 5137 metrów i popłyną łodzią do kościoła Świętego Krzyża na Akdamarze, którego płaskorzeźby przedstawiają Jonasza, Dawida oraz Adama i Ewę – Biblię w kamieniu. Nad jeziorem Van staną Państwo na skale twierdzy Tuszpa, stolicy tej krainy, do której zbiegli synowie Sancheriba. Towarzyszy Państwu przewodnik z państwową licencją – w Państwa języku lub w jednym z 25 języków. Podróż można zarezerwować jako wyjazd zborowy lub parafialny, podróż grupową albo prywatną.
Każdy przystanek ma swój tekst. Proszę otworzyć karty – i zobaczyć, co czeka Państwa na miejscu i jaka głębia się tam odsłania.
„A dnia siedemnastego miesiąca siódmego osiadła arka na górach Ararat.”
Wielki Ararat (5137 m) i Mały Ararat (3896 m) stoją przed Państwem – od punktu widokowego koło Iğdır aż po ich podnóże w Doğubayazıt.
Biblia mówi „na górach Ararat”, a nie „na górze”: Ararat to hebrajska nazwa krainy Urartu. Szczyt nosi tę nazwę dopiero od średniowiecza.
„Łuk mój kładę na obłoku, aby był znakiem przymierza między mną a ziemią.”
Przy formacji terenu w kształcie łodzi w Durupınar, uważanej przez miejscową tradycję za miejsce spoczynku arki, czytają Państwo o przymierzu z Noem.
Przymierze dotyczy „wszelkiej istoty żywej” – pierwsze przymierze Biblii jest przymierzem z całym stworzeniem. Durupınar przedstawiamy jako miejscową tradycję, a nie jako dowód.
„Ale weźmiecie moc Ducha Świętego, który zstąpi na was, i będziecie mi świadkami w Jerozolimie i w całej Judei, i w Samarii, i aż po krańce ziemi.”
Katedra z 1001 roku, kościół Zbawiciela i kościół Tigrana Honentsa nad wąwozem rzeki Arpaçay.
Około 301 roku Armenia jako pierwsze państwo przyjęła chrześcijaństwo. W Ani, jej stolicy około roku 1000, widać, jak daleko dotarło świadectwo, które wyszło z Jerozolimy.
„Wołałem w niedoli mojej do Pana, a On mnie wysłuchał; z głębi otchłani wzywałem pomocy, a Ty usłyszałeś mój głos.”
Kościół Świętego Krzyża (915–921) z płaskorzeźbami Adama i Ewy, Jonasza i ryby, Dawida i Goliata.
Fasada to program ikonograficzny od stworzenia świata aż po proroków – „Biblia w kamieniu” dla ludzi, którzy nie umieli czytać.
„Sami zaś zbiegli do ziemi Ararat.”
Skała twierdzy z inskrypcjami klinowymi królów Urartu i rozległym widokiem na jezioro Van.
Po zabójstwie Sancheriba jego synowie uciekli do tej krainy: Urartu było wielkim przeciwnikiem Asyrii na północy – biblijnym „Araratem”.
„Podnoszę oczy swe ku górom: Skądże nadejdzie mi pomoc?”
Ruiny klasztoru siedmiu kościołów na zboczu góry Erek.
W klasztorach takich jak Varak przepisywano Biblię i nauczano jej – odkąd Mesrop Masztoc około 400 roku udostępnił ją dzięki alfabetowi ormiańskiemu.
Tippen Sie auf einen Tag – die Etappe leuchtet auf. Mit „Route abspielen“ fahren Sie die ganze Reise ab.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Uwaga: Termin podróży: od maja do października. Dni 3 i 4 to dłuższe przejazdy przez wyżynę. Ani leży tuż przy granicy z Armenią; prosimy zabrać ze sobą paszport.
„Ararat” to w Biblii nazwa krainy – królestwa Urartu na wyżynie między Kars, dzisiejszą górą Ararat a jeziorem Van. Dlatego 1 Mojż 8,4 mówi „na górach Ararat”.
Nie. Zobaczą Państwo Wielki Ararat z bliska, ale wejście na szczyt nie jest częścią podróży – wymaga specjalnego zezwolenia i osobnej wyprawy.
Durupınar to naturalna formacja terenu w kształcie łodzi, którą miejscowa tradycja uważa za miejsce spoczynku arki. Przedstawiamy ją jako przekaz i czytamy tam o przymierzu z Noem – bez roszczenia do dowodu.
Kars i Van leżą na wysokości około 1700 metrów. Ścieżki w Ani i na twierdzy Van są nierówne, z lekkimi podejściami; wystarczy przeciętna kondycja.
Od maja do października. Zimą wyżyna Anatolii Wschodniej jest bardzo śnieżna i bardzo zimna.
Nie. Przylatują Państwo do Kars i odlatują z Van, zwykle z przesiadką w Stambule lub Ankarze. Na życzenie zapytamy o odpowiednie połączenie.
Cena zależy od terminu, wielkości grupy i podziału pokoi. Po zapytaniu otrzymają Państwo indywidualną ofertę – niezobowiązującą i bezpłatną.
Towarzyszy Państwu przewodnik z państwową licencją – w Państwa języku lub w jednym z 25 języków. Oprowadzamy gości od 1989 roku.
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
Jetzt Preis anfragenIm Reisepreis enthalten
Nicht enthalten
✦ Bez wizyt handlowych: nasza obietnica
Wizyty w zakładach produkujących dywany, biżuterię lub wyroby skórzane nie są w żadnym wypadku częścią tej podróży. Państwa czas należy do miejsc biblijnych i historycznych oraz do treści podróży studyjnej, a nie do salonów sprzedaży.
Tylko na wyraźne życzenie grupy lub pojedynczych uczestników organizujemy taką wizytę osobno, poza programem. Dowóz lub taksówka są wtedy na koszt danego sklepu.
Nasza rada: Prosimy uważać na wyjątkowo tanie oferty podróży. Często są dotowane prowizjami z wizyt handlowych – z obowiązkowymi postojami na zakupy, presją sprzedażową i często zawyżonymi cenami. Nigdy nie kupujcie Państwo pod presją czasu, porównujcie ceny i proście o paragon oraz certyfikat autentyczności.
✦ Tylko w Reise(n) mit PASSION!
Unverbindlich und kostenlos – Sie erhalten Ihr persönliches Angebot mit Preis. Preise auf Anfrage.
Państwa grupa domowa, krąg biblijny, wspólnota lub przyjaciel, który pragnie przeżyć Biblię w jej miejscach – podzielcie się z nimi tą podróżą.
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Menschen menschlich bewegen · seit 1989
