8 jours de voyage d’étude biblique d’Ankara à Izmir – à travers le pays où Phrygiens, Lydiens, Perses, Alexandre et Rome se sont affrontés, avec le livre de Daniel pour compagnon
« C’est lui qui change les temps et les circonstances, qui renverse et qui établit les rois, qui donne la sagesse aux sages et la science à ceux qui ont de l’intelligence. »Daniel 2.21
Le livre de Daniel parle d’empires qui s’élèvent et disparaissent, et d’un royaume que Dieu suscite et qui n’aura point de fin. Au cours de ce voyage biblique de 8 jours d’Ankara à Izmir, vous traversez le pays où ces empires se sont heurtés. Dans la phrygienne Gordion, Alexandre aurait tranché le nœud gordien ; à Célènes fit halte Xerxès, que l’on identifie à l’Assuérus du livre d’Esther ; à Sardes, le royaume lydien de Crésus tomba aux mains de Cyrus, qu’Ésaïe appelle l’« oint » de l’Éternel ; et près de Magnésie, Antiochos III fut vaincu par les Romains – depuis l’Antiquité, on y rapporte Daniel 11,18. À Ankara, vous lisez le récit de Noël devant le temple sur les murs duquel l’empereur Auguste a laissé le compte rendu de ses hauts faits. Les différentes interprétations du livre de Daniel sont présentées honnêtement, côte à côte. Un guide officiel, agréé par l’État, vous accompagne – dans votre langue ou dans l’une de 25 langues. Ce voyage peut être réservé comme voyage d’Église, voyage de groupe ou voyage privé.
✦ Sept textes phares ✦
Sept textes phares – lus là où tombèrent les empires
Chaque étape a son texte. Ouvrez les cartes et découvrez ce qui vous attend sur place et quelle profondeur s’y révèle.
1
Temple d’Auguste
AnkaraLc 2.1
La Parole
« En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre. »
Sur place
Le temple de Rome et d’Auguste, qui conserve le texte le plus complet des Res Gestae – en latin dans le pronaos, en grec sur le mur extérieur.
Pour aller plus loin
Auguste y mentionne trois recensements des citoyens romains (28 et 8 av. J.-C., 14 apr. J.-C.). Le recensement de Luc 2 n’est aucun d’entre eux, mais le texte montre à quel point cet empereur fit recenser son empire.
Le grand tumulus MM, avec sa chambre funéraire en bois datant d’environ 740 av. J.-C., et le musée de la capitale phrygienne.
Pour aller plus loin
C’est ici qu’Alexandre aurait dénoué le nœud gordien en 333 av. J.-C. (tradition rapportée par Arrien). Daniel 8 appelle le bouc « le roi de Javan », c’est-à-dire de la Grèce ; sa corne se brise et quatre surgissent à sa place – ce que l’on rapporte depuis l’Antiquité à Alexandre et à ses successeurs.
« et vous-mêmes, comme des pierres vivantes, édifiez-vous pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce, afin d’offrir des victimes spirituelles, agréables à Dieu par Jésus-Christ. »
Sur place
L’église à coupole taillée dans le tuf et les habitations rupestres d’un village byzantin des hauts plateaux de Phrygie.
Pour aller plus loin
Paul traversa cette Phrygie (Ac 16,6). Là où se dressaient jadis les façades rupestres des rois phrygiens, les chrétiens bâtirent plus tard leurs églises dans la même roche.
« Jésus lui répondit : Je te le dis en vérité, aujourd’hui tu seras avec moi dans le paradis. »
Sur place
Les sources du Marsyas, la colline de la citadelle et la plaine où les Perses entretenaient un palais et un parc à gibier.
Pour aller plus loin
Xénophon décrit ici le parc de Cyrus, un paradeisos – le mot perse désignant un jardin clos, que la Bible grecque emploie déjà pour l’Éden et que Jésus promet sur la croix.
Le mont escarpé de la citadelle de Crésus, au-dessus de la vallée du Pactole.
Pour aller plus loin
Vers 547 av. J.-C., Cyrus prit Sardes – selon Hérodote, parce qu’un soldat escalada la paroi abrupte laissée sans garde. Ésaïe appelle ce roi perse l’oint devant qui les portes s’ouvrent, « afin qu’elles ne soient plus fermées ».
La grande synagogue de l’Antiquité tardive près du gymnase et la petite église à l’angle du temple d’Artémis.
Pour aller plus loin
Deux fois, la citadelle tomba par surprise – sous Cyrus et sous Antiochos III. L’appel à la vigilance et la parole sur la venue comme un voleur atteignirent une ville qui connaissait cela par sa propre histoire.
La plaine de l’Hermos, où Rome battit en 190 av. J.-C. l’armée d’Antiochos III, et le relief d’Akpınar sur le Sipyle.
Pour aller plus loin
Jérôme déjà rapportait le « chef » de Daniel 11,18 au général romain Scipion. Que l’on comprenne le chapitre comme prédiction ou comme regard rétrospectif – c’est de cette bataille que dépend l’interprétation de Daniel 11.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
Une prolongation ? Sur demande, nous ajoutons des jours – par exemple des jours de détente au bord de la mer Égée, les sept Églises de l’Apocalypse au départ d’Izmir ou, en amont, la Cappadoce et la capitale hittite Hattuša au départ d’Ankara.
À noter : Période de voyage : d’avril à juin et de septembre à octobre. Les jours 3 et 5 comportent de plus longs trajets à travers les hauts plateaux. Célènes est un site de fouilles sans aménagements pour les visiteurs ; les zones accessibles dépendent de l’avancement des travaux.
✦ Häufige Fragen ✦
Questions sur ce voyage
Quelle interprétation du livre de Daniel est défendue ?
Aucune n’est présentée comme la seule juste. Le guide expose côte à côte la lecture traditionnelle (rédaction au VIe siècle av. J.-C., quatrième royaume : Rome) et la lecture historico-critique (forme définitive vers 164 av. J.-C., quatrième royaume : la Grèce), et montre ce que les lieux apportent à l’une et à l’autre.
Ce voyage est-il réservé aux spécialistes ?
Non. Aucune connaissance préalable n’est nécessaire ; les textes phares sont lus sur place et replacés de manière accessible dans leur histoire.
Le voyage est-il fatigant ?
L’itinéraire traverse les hauts plateaux d’Anatolie centrale, à environ 800–1 000 mètres d’altitude ; les jours 3 et 5 comportent de plus longs trajets. Les chemins sur les sites de fouilles sont irréguliers ; une condition physique normale suffit.
Quelle est la meilleure période pour voyager ?
D’avril à juin et de septembre à octobre. En plein été, il fait très chaud en Lydie, et en hiver il fait froid sur les hauts plateaux.
Le vol est-il compris dans le prix ?
Non. Vous arrivez par avion à Ankara et repartez d’Izmir. Sur demande, nous recherchons pour vous une liaison adaptée.
Combien coûte le voyage ?
Le prix dépend de la date, de la taille du groupe et de la répartition des chambres. Après votre demande, vous recevez une offre personnalisée – sans engagement et gratuite.
Peut-on aussi réserver ce voyage à titre privé ?
Oui. Le voyage est organisé pour les Églises et les groupes à la date de leur choix, mais il est aussi possible en voyage privé pour des familles ou de petits groupes.
Dans quelle langue le voyage est-il guidé ?
Un guide officiel, agréé par l’État, vous accompagne – dans votre langue ou dans l’une de 25 langues. Nous guidons des voyageurs depuis 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
7 nuits dans de bons hôtels de catégorie moyenne et 4 étoiles en demi-pension
Tous les trajets en autocar climatisé, transferts aéroport à Ankara et à Izmir
Guide officiel agréé par l’État
Entrées selon le programme
Introduction sur place à l’histoire de l’interprétation du livre de Daniel
Soirée d’accueil et soirée d’adieu
Nicht enthalten
Vol
Déjeuners et boissons
Pourboires
Assurances voyage
Dépenses personnelles
✦ Aucune visite commerciale : notre promesse
Les visites de fabriques de tapis, de bijoux ou d’articles en cuir ne font expressément pas partie de ce voyage. Votre temps appartient aux sites bibliques et historiques et au contenu de votre voyage d’étude, pas aux salles de vente.
Ce n’est qu’à la demande expresse du groupe ou de voyageurs individuels que nous organisons une telle visite séparément, en dehors du programme. La navette ou le taxi sont alors à la charge du commerce concerné.
Notre conseil :Méfiez-vous des offres de voyage étonnamment bon marché. Elles sont souvent subventionnées par les commissions des visites commerciales – avec arrêts d’achat obligatoires, pression à la vente et prix souvent gonflés. N’achetez jamais dans la précipitation, comparez les prix et exigez reçu et certificat d’authenticité.
✦ Uniquement chez Reise(n) mit PASSION!
Luc 2,1 devant le compte rendu des hauts faits de l’empereur Auguste à Ankara
Daniel 8 à Gordion, où Alexandre fit halte lors de sa marche à travers l’Asie
Célènes, la halte de Xerxès – avec Esther et le mot perse « paradis »
Daniel 11,18 dans la plaine de Magnésie, où Rome vainquit les Séleucides
✦ Anfrage & Buchung ✦
Demander ce voyage
Unverbindlich und kostenlos – Sie erhalten Ihr persönliches Angebot mit Preis. Preise auf Anfrage.
✦ Ein Segen, der weitergeht ✦
Wer sollte diese Reise mit Ihnen erleben?
Votre groupe de maison, votre groupe biblique, votre paroisse ou un ami qui souhaite vivre la Bible sur ses lieux – partagez ce voyage avec eux.
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Menschen menschlich bewegen · seit 1989
