8 días de viaje bíblico de estudio de Estambul a Esmirna – a Troas, donde Pablo oyó el llamado a Macedonia; a pie hasta Asón y a la despedida de los ancianos en Mileto
«Y se le mostró a Pablo una visión de noche: un varón macedonio estaba en pie, rogándole y diciendo: Pasa a Macedonia y ayúdanos.»Hechos 16:9
Una visión en la noche, un varón macedonio, un ruego desde el otro lado del mar: en Troas se tomó la decisión que llevó el Evangelio a Europa. Este viaje bíblico de 8 días de Estambul a Esmirna recorre la costa por la que Pablo llegó y de la que partió. En el Museo Arqueológico de Estambul estará usted ante la inscripción de advertencia del Templo de Jerusalén, que prohibía a los no judíos la entrada bajo pena de muerte – el trasfondo de su arresto. Tras cruzar los Dardanelos en ferry siguen Troya, Alejandría de Troas, con la noche de Eutico, y Asón, adonde Pablo fue a pie; si lo desea, usted mismo puede recorrer un tramo de ese camino. Pasando por Adramitio, cuya nave llevó más tarde al apóstol preso rumbo a Roma, el viaje continúa hacia las iglesias de las cartas de Ignacio y hasta Mileto, donde Pablo se despidió de los ancianos de Éfeso – junto con Priene y Dídima. Le acompaña un guía con licencia oficial del Estado – en su idioma o en cualquiera de 25 idiomas. El viaje puede reservarse como viaje de iglesia, viaje en grupo o viaje privado.
✦ Seis textos guía ✦
Seis textos guía – del monte del Templo a Mileto
Cada etapa tiene su texto. Abra las tarjetas – y descubra lo que le espera en el lugar y la profundidad que allí se revela.
1
La inscripción de advertencia del Templo
Museo Arqueológico de EstambulEf 2:14
La Palabra
«Porque él es nuestra paz, que de ambos pueblos hizo uno, derribando la pared intermedia de separación.»
En el lugar
La inscripción griega, conservada íntegramente, de la balaustrada del Templo de Herodes, descubierta en Jerusalén en 1871.
En profundidad
Amenazaba de muerte a todo no judío que pasara más allá. Porque se creyó que Pablo había introducido allí al efesio Trófimo, fue arrestado (Hch 21:28-29) – la «pared intermedia de separación» de Efesios 2 se vuelve aquí tangible.
A orillas del estrecho por el que Alejandro Magno pasó a Asia en el 334 a. C., usted lee la visión del carnero y del macho cabrío.
En profundidad
Daniel 8 llama al macho cabrío «el rey de Grecia»; desde antiguo, el cuerno grande se ha interpretado como Alejandro. Si el libro surgió en el siglo VI o recibió su forma final hacia el 164 a. C. es objeto de valoraciones diversas – se presentan ambas posturas.
«Y se le mostró a Pablo una visión de noche: un varón macedonio estaba en pie, rogándole y diciendo: Pasa a Macedonia y ayúdanos.»
En el lugar
Las ruinas de la colonia romana con las termas de Herodes Ático y el puerto cegado por los sedimentos.
En profundidad
Desde aquí navegó Pablo a Neápolis y Filipos – el primer paso del Evangelio hacia Europa. Más tarde partió aquí el pan en una larga noche, y el joven Eutico cayó de la ventana (Hch 20:7-12).
El templo dórico de Atenea sobre el cono volcánico, la muralla y la vista sobre el estrecho hacia Lesbos.
En profundidad
Los compañeros fueron en barco, pero Pablo hizo solo el camino por tierra – unos 50 kilómetros. En Asón subió a bordo y navegó a Mitilene, en Lesbos, que usted ve desde la colina del templo.
«Para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.»
En el lugar
El ágora y el templo de Artemisa en Magnesia, el gimnasio de Trales en la meseta sobre Aydın.
En profundidad
Ignacio de Antioquía escribió hacia el año 110 a ambas iglesias – cartas extrabíblicas que exhortan a la unidad con el obispo y los presbíteros y subrayan que Cristo verdaderamente se hizo hombre y padeció.
«Y ahora, hermanos, os encomiendo a Dios, y a la palabra de su gracia, que tiene poder para sobreedificaros y daros herencia con todos los santificados.»
En el lugar
El gran teatro, el Puerto de los Leones y el mercado de la que fue la ciudad más importante de Jonia.
En profundidad
Aquí hizo venir Pablo a los ancianos de Éfeso y se despidió de ellos – no volverían a ver su rostro. También Trófimo se quedó más tarde enfermo en Mileto (2 Ti 4:20).
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
¿Desea prolongar el viaje? Si lo desea, añadimos días – por ejemplo, días de playa en el Egeo, Éfeso y las siete iglesias del Apocalipsis desde Kuşadası, o bien, antes del viaje, algunos días en Estambul con Santa Sofía y Chora.
Nota: Época de viaje: de abril a junio y de septiembre a octubre. El día 2 es una larga jornada de viaje con travesía en ferry por los Dardanelos. El Museo del Antiguo Oriente se encuentra temporalmente en restauración; qué piezas están expuestas se lo confirmamos antes del comienzo del viaje.
✦ Häufige Fragen ✦
Preguntas sobre este viaje
¿Dónde estaba la Troas bíblica?
Se trata de Alejandría de Troas, una colonia portuaria romana en la costa de la región de la Tróade, unos 45 kilómetros al sur de Troya. Desde aquí navegó Pablo a Macedonia (Hch 16:11).
¿Tengo que participar en la caminata de Pablo?
No. La caminata de 8-10 kilómetros por caminos rurales y costeros es opcional. Quien no desee caminar, se adelanta en autocar y espera al grupo en Asón.
¿Se pueden ver en el museo todas las piezas mencionadas?
El Museo del Antiguo Oriente se encuentra temporalmente en restauración. Qué piezas – por ejemplo, el Tratado de Qadesh – están expuestas en cada momento lo comprobamos antes de su viaje y se lo decimos con franqueza.
¿Es un viaje exigente?
Los yacimientos tienen caminos irregulares y escalones, sobre todo en Asón y Priene; basta con una condición física normal. El día 2 es una larga jornada de viaje con ferry.
¿Cuál es la mejor época para viajar?
De abril a junio y de septiembre a octubre. En pleno verano hace mucho calor en el Egeo, lo que resulta poco favorable para la jornada de caminata.
¿Está incluido el vuelo en el precio del viaje?
No. Usted vuela a Estambul y regresa desde Esmirna. Si lo desea, solicitamos para usted una conexión adecuada.
¿Cuánto cuesta el viaje?
El precio depende de la fecha, del tamaño del grupo y de la distribución de las habitaciones. Tras su consulta recibirá una oferta personal – sin compromiso y gratuita.
¿En qué idioma se guía el viaje?
Le acompaña un guía con licencia oficial del Estado – en su idioma o en cualquiera de 25 idiomas. Guiamos a viajeros desde 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
7 noches en buenos hoteles de categoría media y de 4 estrellas en régimen de media pensión
Todos los trayectos en autocar climatizado, traslados al aeropuerto en Estambul y Esmirna
Travesía en ferry por los Dardanelos
Guía con licencia oficial del Estado
Entradas según el programa
Acompañamiento en autocar para quienes no caminan el día de la caminata
Velada de bienvenida y de despedida
Nicht enthalten
Vuelo
Almuerzos y bebidas
Propinas
Seguros de viaje
Gastos personales
✦ Sin visitas comerciales: nuestra promesa
Las visitas a talleres de alfombras, joyas o cuero no forman parte de este viaje en ningún caso. Su tiempo pertenece a los lugares bíblicos e históricos y a los contenidos de su viaje de estudio, no a las salas de venta.
Solo a petición expresa del grupo o de viajeros individuales organizamos una visita así por separado y fuera del programa. El traslado o el taxi corren entonces a cargo de la tienda.
Nuestro consejo:Desconfíe de las ofertas de viaje llamativamente baratas. A menudo están subvencionadas por comisiones de visitas comerciales, con paradas de compras obligatorias, presión de venta y precios a menudo inflados. No compre nunca con prisas, compare precios y pida recibo y certificado de autenticidad.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
Ef 2:14 leído ante la inscripción de advertencia del Templo de Jerusalén
Hch 16:9 en Alejandría de Troas – allí donde resonó el llamado a Europa
Un tramo del camino por tierra hasta Asón a pie, tal como lo recorrió Pablo
El discurso de despedida de Mileto y el arco que va desde Trófimo de vuelta a la inscripción de advertencia del Templo
✦ Anfrage & Buchung ✦
Solicitar este viaje
Unverbindlich und kostenlos – Sie erhalten Ihr persönliches Angebot mit Preis. Preise auf Anfrage.
✦ Ein Segen, der weitergeht ✦
Wer sollte diese Reise mit Ihnen erleben?
Su grupo de hogar, su estudio bíblico, su iglesia o un amigo que desea vivir la Biblia en sus lugares: comparta este viaje con ellos.
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Menschen menschlich bewegen · seit 1989