El Credo – viaje bíblico a Constantinopla, Calcedonia y Nicea
8 días de viaje de estudios bíblicos desde Estambul – a los lugares donde la Iglesia halló su confesión común: Constantinopla, Calcedonia y Nicea, a orillas del lago de İznik
«Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.»Juan 1:14
Una misma confesión une hasta hoy a ortodoxos, católicos y protestantes: el Credo niceno-constantinopolitano. En este viaje de estudios bíblicos de 8 días desde Estambul usted visita los tres lugares donde fue formulado e interpretado. En Nicea, la actual İznik, el concilio rechazó en el año 325 la doctrina de Arrio; en el lugar de Santa Irene, en Constantinopla, el concilio de 381 amplió sobre todo el artículo sobre el Espíritu Santo; en Calcedonia, la actual Kadıköy, la Iglesia confesó en 451 a Cristo como verdadero Dios y verdadero hombre. A ello se suman Santa Sofía, los mosaicos de Chora, el Patriarcado Ecuménico en el Fanar y Bursa, al pie del Olimpo de Bitinia. En cada lugar usted lee los pasajes de la Escritura en los que se apoyaron los Padres conciliares. Le acompaña un guía con licencia oficial del Estado – en su idioma o en uno de 25 idiomas. El viaje puede reservarse como viaje de iglesia, viaje en grupo o viaje privado.
✦ Siete textos guía ✦
Siete textos guía – leídos donde nació el Credo
Cada etapa tiene su texto. Abra las tarjetas y descubra qué le espera en cada lugar y qué profundidad se revela allí.
1
Santa Sofía
Sultanahmet, EstambulJn 1:14
La Palabra
«Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad.»
En el lugar
La cúpula del año 537 y, en las galerías, el mosaico de la Déesis: Cristo entre María y Juan el Bautista.
En profundidad
El mosaico del siglo XIII muestra lo que confiesa Juan 1:14: Dios tiene un rostro humano. Como el edificio es hoy mezquita, el pasaje se lee después, al aire libre.
«para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.»
En el lugar
La iglesia patriarcal de San Jorge con las reliquias de Gregorio Nacianceno y de Juan Crisóstomo.
En profundidad
Gregorio Nacianceno presidió durante un tiempo el Concilio de Constantinopla de 381. Sus restos volvieron de Roma al Fanar en 2004 – un signo del acercamiento entre Oriente y Occidente.
«el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres.»
En el lugar
Desde el promontorio de Moda contempla, al otro lado del Bósforo, Topkapı, Santa Sofía y Santa Irene.
En profundidad
En 451 el concilio confesó a Cristo como verdadero Dios y verdadero hombre – sin confusión y sin división. Las Iglesias ortodoxas orientales no aceptaron esta fórmula; hoy, gracias al diálogo, la controversia se ha suavizado en gran medida.
«En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.»
En el lugar
El cinturón de murallas y las puertas de la ciudad antigua, Santa Sofía de Nicea y los cimientos de una basílica sumergida en el lago.
En profundidad
Arrio enseñaba que el Hijo era una criatura. El concilio de 325 afirmó con la palabra «consustancial» (homoousios) lo que dice el prólogo de Juan: el Verbo era Dios.
«y cuando llegaron a Misia, intentaron ir a Bitinia, pero el Espíritu no se lo permitió.»
En el lugar
El trayecto entre olivares hasta Bursa, la antigua Prusa, al pie del Uludağ, el Olimpo de Bitinia.
En profundidad
Pablo no pudo predicar aquí – y sin embargo, poco después, 1 Pedro 1:1 saluda a cristianos de Bitinia. Hacia el año 112, el gobernador Plinio preguntó al emperador Trajano cómo debía proceder con ellos (fuente extrabíblica).
«Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella.»
En el lugar
La empinada subida al monasterio de San Jorge en el Yücetepe, con una amplia vista sobre el mar de Mármara.
En profundidad
La Iglesia de Constantinopla ha sobrevivido a concilios, cismas y tiempos difíciles. En la isla vecina de Halki, la Escuela Teológica del Patriarcado permanece cerrada desde 1971.
Alle Entfernungen und Fahrzeiten sind Circa-Angaben und können je nach Verkehr und Hotelstandort abweichen.
¿Extensión? Si lo desea, añadimos días – por ejemplo, las siete iglesias del Apocalipsis desde Esmirna, con Éfeso, lugar del concilio de 431; Capadocia, la patria de los Padres Capadocios; o días de playa en el Egeo (vuelo nacional desde Estambul).
Nota: Santa Sofía, Chora, Santa Sofía de Nicea y la Ulu Cami de Bursa son mezquitas: visita fuera de las horas de oración y con vestimenta adecuada (las mujeres, con pañuelo en la cabeza). El orden de las visitas puede variar según el día de la semana, por ejemplo por la oración del viernes o por los días de cierre del Palacio de Topkapı.
✦ Häufige Fragen ✦
Preguntas sobre este viaje
¿Se pueden visitar Santa Sofía y Chora?
Sí. Ambas son hoy mezquitas y se visitan fuera de las horas de oración; las mujeres llevan pañuelo en la cabeza, y rodillas y hombros han de ir cubiertos. El viernes a mediodía y durante las oraciones están cerradas a los visitantes – planificamos el programa en consecuencia.
¿Se recita el Credo en común?
Si lo desean, sí – en İznik, a orillas del lago, en la versión que usa su iglesia. Los cultos o momentos de meditación en iglesias son posibles previa autorización.
¿Se puede visitar el Patriarcado Ecuménico?
La iglesia patriarcal de San Jorge suele estar abierta durante el día. Un encuentro con representantes del Patriarcado es posible previo acuerdo, pero no está garantizado.
¿Es un viaje exigente?
Muchos trayectos se hacen a pie, en parte sobre adoquines y escaleras. La subida al monasterio de San Jorge en Büyükada es empinada; basta una condición física normal.
¿Cuál es la mejor época para viajar?
El viaje es posible durante todo el año; los meses más agradables son de abril a junio y de septiembre a noviembre. En pleno verano, Estambul es calurosa y está muy concurrida.
¿Está incluido el vuelo en el precio del viaje?
No. Usted vuela a Estambul y de regreso, desde muchos aeropuertos internacionales con vuelo directo. Si lo desea, le buscamos una conexión adecuada.
¿Cuánto cuesta el viaje?
El precio depende de la fecha, del tamaño del grupo y de la distribución de las habitaciones. Tras su consulta recibirá una oferta personal – sin compromiso y gratuita.
¿En qué idioma se realiza el viaje?
Le acompaña un guía con licencia oficial del Estado – en su idioma o en uno de 25 idiomas. Guiamos a viajeros desde 1989.
✦ Leistungen & Preis ✦
Leistungen und Reisepreis
Preis auf Anfrage
Der Reisepreis richtet sich nach Termin, Gruppengröße und Zimmeraufteilung. Sie erhalten Ihr persönliches Angebot – unverbindlich und kostenlos.
7 noches en buenos hoteles de categoría media y de 4 estrellas con media pensión
Todos los trayectos en autocar climatizado, traslados al aeropuerto en Estambul
Ferris a Kadıköy y a las Islas de los Príncipes
Guía con licencia oficial del Estado
Entradas según el programa
Velada de bienvenida y de despedida
Nicht enthalten
Vuelo
Almuerzos y bebidas
Propinas
Seguros de viaje
Gastos personales
✦ Sin visitas comerciales: nuestra promesa
Las visitas a talleres de alfombras, joyas o cuero no forman parte de este viaje en ningún caso. Su tiempo pertenece a los lugares bíblicos e históricos y a los contenidos de su viaje de estudio, no a las salas de venta.
Solo a petición expresa del grupo o de viajeros individuales organizamos una visita así por separado y fuera del programa. El traslado o el taxi corren entonces a cargo de la tienda.
Nuestro consejo:Desconfíe de las ofertas de viaje llamativamente baratas. A menudo están subvencionadas por comisiones de visitas comerciales, con paradas de compras obligatorias, presión de venta y precios a menudo inflados. No compre nunca con prisas, compare precios y pida recibo y certificado de autenticidad.
✦ Solo con Reise(n) mit PASSION!
Los tres lugares conciliares del Credo – Nicea, Constantinopla y Calcedonia – en un solo viaje
Juan 15:26 leído en Santa Irene, en el lugar del concilio de 381
El Credo recitado en común a orillas del lago de Nicea
El Fanar y Halki: la Iglesia del Credo, que sigue viva hoy en Estambul
✦ Anfrage & Buchung ✦
Solicitar este viaje
Unverbindlich und kostenlos – Sie erhalten Ihr persönliches Angebot mit Preis. Preise auf Anfrage.
✦ Ein Segen, der weitergeht ✦
Wer sollte diese Reise mit Ihnen erleben?
Su grupo de hogar, su estudio bíblico, su iglesia o un amigo que desea vivir la Biblia en sus lugares: comparta este viaje con ellos.
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
Reise(n) mit PASSION! · Menschen menschlich bewegen · seit 1989
